This production resuscitates Gounod s original composition, largely forgotten. A triumph for Minkowski, conducting at the Opera national de Paris, it attracted more than 1 million viewers when broadcast on TV! No competition on DVD or Bluray At last, Mireille one of the most original works of the 19th century has found its rightful place at the Palais Garnier. In 1854, a young Provençal poet, Fredéric Mistral, founded a literary association with a few other people, the aim of which was to uphold and illustrate its language and culture. They called this school Félibrige, a word of mysterious origin - a blend of joy, books and freedom. In 1859, he took things one step further and gave Félibrige its battle flag and masterpiece, Miréio, a vast epic love poem. As it happened, Gounod, whose Faust was created that year, read Mireille shortly after publication and was full of enthusiasm and went to Saint-Rémy de Provence to seek out this passionate music. Due to its singularity and density, the work has had a difficult career and was revised and altered several times. In 1939, Guy Ferrant and Henri Busser, disciples of Gounod, restored the original and Mireille was finally restored from the fine midsummer's morning and its dancing to the gripping scene in the desert-like Crau region.
Il tempo vissuto di Eugène Minkowski ha contribuito all'affermazione di un modo nuovo di intendere il rapporto tra psichiatra e paziente, rivoluzionando i criteri dell'analisi medica alla luce della fenomenologia di Husserl e della filosofia bergsoniana. Da oggetto di un'astratta osservazione clinica il malato il malato diventa un soggetto in grado come tutti di vivere il proprio tempo interiore e di recuperare così lo "slancio vitale"racchiuso nelle profondità del suo inconscio.
This live performance of Offenbach’s witty, tuneful, swift-moving operetta smacks of the theater: in addition to some audible movement (not bothersome), the singers play off one-another in a marvelous manner, making the whole work gleam. Marc Minkowski’s field of expertise apparently is not only French Baroque–he leads with energy, charm, and an ear for Offenbach’s pointed orchestration (the brass is heard at its shiniest here) and reinstates some music dropped after the premiere (for whatever reason), including another little aria for Paris. The dialogue has been coyly updated and it works…
The subject matter could not be different, but these two releases are extraordinarily special in their respective fields. And since both are vocal works, ergo their pairing in the interest of conserving space. But which to consider first? No disrespect is meant much less implied if we throw a chapeau in the air first for a painstaking critical edition by Jean-Christophe Keck of the libretto by Meilhac and Halévy for Jacques Offenbach’s political satire disguised as a jeu de’esprit, created for Napoleon III’s Grand Exhibition of 1867. R.D. (December 2005)