Composer/arranger Maria Schneider and her 18-piece orchestra perform a variety of advanced and difficult music on this CD. The centerpiece of the set is her three-part "Scenes from Childhood" which deals with fear, confusion and grudging acceptance; do not look here for any childlike melodies or playfulness. In addition the big band plays a reworked version of "Giant Steps," the "Love Theme from Spartacus," the Spanish-flavored "El Viento" (which is slightly reminiscent of Gil Evans's writing for Sketches of Spain) and "Waxwings."
Traditional big band arranging focuses on give and take between sections - trumpets, trombones and reeds - with rhythm support. Spiced with counterpoint and polyrhythms, this approach still produces some very exciting music. That's not where Maria Schneider is at. She cuts across sections and emphasizes ensemble color and sound, a way pioneered by Ellington, and developed by her mentor, Gil Evans. In liner notes as moving as her music, Schneider describes her starting point. "…I cast out a few exploratory tones in search of meaningful sound. Given a little gestation time, the seeds of each piece started to pop, revealing something very personal. I found myself either on a journey back in time or deep inside myself, the music exposing even more than I'd consciously felt from any of the actual experiences. The experiences transmuted into sound…".
Chamber music has always formed the heart of Maria João Pires’s musicianship. Indeed, she has often commented that she is happier working with others than performing on her own. “Not sharing a stage is very difficult for me,” she once remarked (in an interview for ArtsJournal in 2012) “You are apart from the group, apart from community, apart from everything. You become different and special. And, if you become different and special, you’re alone.”
Le attività di elaborazione, schedatura e gestione di lessici specialistici hanno conseguito in Italia risultati significativi, ma poco noti al grande pubblico. Informazione linguistica e rappresentazione lessicografica hanno dato luogo a glossari e raccolte terminografiche che in questo volume sono illustrati e discussi, seguendo le realizzazioni portate a compimento presso i servizi linguistici di traduzione e di comunicazione delle istituzioni comunitarie, della pubblica amministrazione, di aziende pubbliche e private, dell’editoria e dei media, nel settore dell’informazione e della documentazione. …